“Гаррі Поттера” ми читали з Єгором разом. Точніше, я читала Єгору вголос. Валялися в ліжку і читали, читали. Чекали наступної дози нових пригод хлопчика-чарівника, і читали знову.
Потім ми завагітніли Марійкою, і усі 9 місяців вона слухала в животику літературний шедевр Джоан Роулінг, який я читала їй та її татові.
Потім донечка вбирала порцію цікавостей про дивовижних дітей, коли лежала в колясці, під час прогулянок.
Результат: в свої дванадцять років Марія прочитала сім книг “Гаррі Поттера” вісім раз українською мовою. Читала англійською та російською, але не те.
Коли Марійці нервово чи погано на душі, вона відкриває чарівну книгу і провалюється в нірвану. Це для неї заспокійливе, антидепресант. Єгор доньку навіть сварить: ” Що, знову Гаррі Поттер???!!!!”
Ми влаштували фотосесію з сімейною книжною подругою.
А у вас є Королева Книг?
